(1546) 人を良くするＩＴ、悪くするＩＴ ／ 大阪メトロ サイト誤訳(2)

 
◆      最新投稿情報
＝＝＝＝＝
(K0687)　 最期の希望の伝え方　／　最期の選択(3)　＜脳の健康＞＜介護＞＜臨死期＞
http://kagayakiken.blogspot.com/2019/03/k0687-3.html
＝＝＝＝＝
 

　大阪メトロの誤訳は、ＩＴ（Information Technology）による主体の喪失によるものだと書いた(1544)。人を悪くするＩＴだ。その一方、人を良くするＩＴもある。

 

　チェス、将棋、碁の世界でのＩＴの進歩はすさまじい。例えば、将棋では、

＝＝＝＝＝　引用はじめ

　コンピュータ将棋の研究が始まったのが1974年。他の2つと同様、開発には長い年月がかかりましたが、国産の将棋ソフト｢Ponanza｣は、現役のタイトル保持者を打ち負かし無敗を誇るなど、すでに｢人間が勝つことは不可能｣なレベルに達しているともいわれます。
＝＝＝＝＝　引用おわり
https://www.gizmodo.jp/2018/05/mugendai_ai-vs-human.html
 

　コンピュータに勝てない人間が、チェスや将棋や囲碁をして、何になる？とも思うのだが、少なくとも日本では、将棋や囲碁の人気は衰えるどころか、勢いを増しているように見える。そこには、人間のドラマがあるからだろうか。

 

　さて、「人を良くするＩＴ」と「悪くするＩＴ」の違いは、どこにあるのか。ＩＴは主体を喪失させることがあると書いたが、その逆も言える。主体的にＩＴを使った人は、良くなっていく。

 
　棋士は、ＩＴを使って勝とうとしたのではない。ＩＴを使って強くなろうとしている。これは、主体的な関りだと思う。
 
　ＩＴが良いか悪いかという議論は、意味がない。使う人次第で、ＩＴは良くもなり悪くもなる。