(1472) マーガレット・ミッチェル「風と共に去りぬ」(1-1) ／ 100分de名著

 
◆      最新投稿情報
＝＝＝＝＝
(K0613)　「死ぬとき幸福な人」　＜臨死期＞
http://kagayakiken.blogspot.com/2019/01/k0613.html
＝＝＝＝＝
 

第１回　　７日放送／　９日再放送

　　タイトル：一筋縄ではいかない物語

　

【テキストの項目】

(1)   “ジャズ・エイジの申し子”ミッチェル

(2)  モダニズムに背を向けて
(3)  新たなアメリカ南部像の創出
(4)  失恋からスタートする物語
(5)  冒頭一行目でわかる映画との違い
(6)  ＜タラ＞邸の魅力は壮麗さではなく野趣

(7)  「似た者同士」というキーワド

(8)  つながる二人、つながらない二人
(9)  「萌え」文学の源泉
(10)「ミセス・チャールズ・ハミルトンに１５０ドル。金貨で」
(11)レットがメラニーの目の奥に見たものとは？
(12)文体は最先端、キャラクターは「リユース」
　

【展開】

(1)  “ジャズ・エイジの申し子”ミッチェル

　略
 
(2)  モダニズムに背を向けて
　略
 
(3)  新たなアメリカ南部像の創出
　伝統的な南部小説――南部を称揚するために書かれた、貴族然とした白人富裕層が恋をしたり、英雄的な活躍をしたり　…　を書くつもりは、ミッチェルには全くありませんでした。
　しかし、映画は、「伝統的な南部」を描いています。
 
(4)  失恋からスタートする物語
　次回に取り上げます
 
(5)  冒頭一行目でわかる映画との違い
　スカーレットの見た目については、映画で彼女を演じたヴィヴィアン・リーのイメージが強烈です。
　しかし、第一巻の一行目は「スカーレット・オハラは実のところ美人ではなかった」から書き出されています。おそらくは正統派美人というよりは、コンパクトグラマーで、ちょっとファニーフェイス気味の魅力的な女の子、というところだと思います。
 
(6)  ＜タラ＞邸の魅力は壮麗さではなく野趣
　スカーレットの実家＜タラ＞の外観、映画のそれは、…　ギリシャ復興様式的な邸宅ですが、実はこれは、ミッチェルが「頼むからこういう豪邸は絶対につくらないでください」とさんざん頼んだものそのままなのです。
　＜タラ＞は、全編にわたり、スカーレットが思い出す、彼女にとっての原点ともいえる重要な場所なのですが、映画では原作とは全く違うイメージでつくっています。
　「映像が持つ喚起力の強さと競わざるを得ないというのが、文字芸術としての文学の宿命でもあります。」

以後は、次回

(7)  「似た者同士」というキーワド

(8)  つながる二人、つながらない二人
(9)  「萌え」文学の源泉
(10)「ミセス・チャールズ・ハミルトンに１５０ドル。金貨で」
(11)レットがメラニーの目の奥に見たものとは？
(12)文体は最先端、キャラクターは「リユース」
 

＜出典＞

鴻巣友季子(2019/1)、マーガレット・ミッチェル「風と共に去りぬ」、100分de名著、ＮＨＫテキスト（ＮＨＫ出版）